К основному контенту

Консульская легализация, апостиль, переводы

Поиск по этому блогу

Переезд за границу

дата: мая 15, 2015

Получить ссылку
Facebook
X
Pinterest
Электронная почта
Другие приложения

вид на жительство переезд за границу пмж

Получить ссылку
Facebook
X
Pinterest
Электронная почта
Другие приложения

Комментарии

Отправить комментарий

Популярные сообщения

Справка о несудимости для Вьетнама: нужен ли апостиль?

Справка о несудимости для Вьетнама может быть оформлена тремя способами: Получить в России и перевести в России В соответсвии с международным соглашением российские документы во Вьетнаме должны приниматься без легализации и апостиля, только с переводом. Но одного перевода вьетнамской стороне часто бывает недостаточно, они просят заверение в посольстве. Получить в России и перевести во Вьетнаме Тут всё просто: Получаем справку об отсутствии судимости любым способом, кроме консульства. Делаем перевод у местного вьетнамского переводчика. Получить во Вьетнаме и перевести во Вьетнаме Предложите вьетнамской стороне такой вариант, если вы уже находитесь во Вьетнаме: Вы получаете справку в консульстве России во Вьетнаме. Делаете перевод справки у местного переводчика. Если их это не устроит (повторюсь, что часто нужна справка из России), возвращаемся в предыдущим вариантам. Образцы, сроки, стоимость на нашем блоге: https://blog.document24.ru/spravka-nesudimost-vyetnam/

Как легализовать диплом для Вьетнама?

Нужно ли ставить апостиль на диплом для Вьетнама? Не всегда. С одной стороны между Россией и Вьетнамом действует двусторонне соглашение, отменяющее проставление апостиля. С другой – есть требования вьетнамской стороны. Они могут попросить подтвердить подлинность документа. Апостиль как раз выполняет эту функцию. Например, одному из наших клиентов апостилированный диплом понадобился для трудоустройства во вьетнамской фирме. Прежде чем приступать к оформлению диплома для Вьетнама, уточните у принимающей стороны способ легализации. Их может два: • Нотариальный перевод диплома без апостиля. • Апостиль и перевод. Каждый способ мы разбираем на блоге: https://blog.document24.ru/diplom-vyetnam/

КАК ВЫГЛЯДИТ ЛИЧНОЕ ДЕЛО ШКОЛЬНИКА

Как известно, Объединенные Арабские Эмираты широко известны как страна с большими возможностями. Здесь можно найти хорошую работу, открыть свой бизнес, получить хорошее образование. При переезде в Эмираты с детьми, стоит заранее задуматься над таким вопросом: куда отдать ребенка учиться и какие документы могут понадобиться. Почти во всех школах ОАЭ требует легализованное личное дело школьника. Что это за документ? Личное дело содержит различные данные об учащемся образовательного учреждения. Личное дело ученика ведется в каждой школе и на каждого учащегося с момента поступления в школу и до ее окончания. В личное дело учащегося заносятся общие сведения об учащемся, итоговые оценки успеваемости по классам и записи о наградах (Похвальный лист, Похвальная грамота, золотая, серебряная медаль). В личное дело учащегося при выбытии его из школы вкладывается форма медицинской справки (сведения о состоянии здоровья), заполняемая по результатам ежегодных медицинских осмотров...

Технологии Blogger