Легализация диплома с приложением для работы в Китае

Ситуация: необходима консульская легализация диплома с приложением для работы в Китае.

Основные вопросы: с чего начать легализацию? как правильно сделать перевод на китайский язык? какие печати необходимо поставить, чтобы документ считался легализованным?

В последние полгода к нам часто приходят заявки, связанные с работой в Китае. Из-за смены требований в оформлении разрешения на работу гражданам других государств для работы в Китае необходимо предоставить легализованный диплом и справку о несудимости. Нужно легализовать приложение к диплому или нет зависит от каждого конкретного работодателя и от каждого случая. То есть, в первую очередь вам нужно запросить у работодателя список документов, необходимых для оформления разрешения на работу, а затем уже приступать к легализации.

В этой статье я опишу именно легализацию диплома с приложением. Расскажу вам основные этапы легализации, а затем на примере каждого опубликую образец с пояснениями.

Итак, консульская легализация диплома с приложением состоит из следующих этапов:

1. снимаем нотариальную копию;
2. дипломированный переводчик делает перевод на китайский язык и заверяет его у нотариуса;
3. делаем заверение в Министерстве юстиции РФ;
4. делаем заверение в Министерстве иностранных дел РФ;
5. легализуем в посольстве Китая.

Разберем детально на примере одного образца документа.

Заказать легализацию на официальном сайте ✉ : www.dokument24.ru