Справка об отсутствии брака: Боливия

«Добрый день, меня интересует нотариальный перевод на испанский язык и консульская легализация справки об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака (1 страница + печать нотариуса на обороте) для использования в Боливии. Подскажите, пожалуйста, стоимость и сроки оказания этой услуги, а также способ оплаты…» Екатерина С., Москва

Ответ эксперта: Добрый день, Екатерина. Вы правильно определили способ легализации российской справки для Боливии. Действительно, чтобы документ приняли в Боливии, нужно сделать перевод на испанский язык и консульскую легализацию.

Стоимость складывается из оплаты пошлин и оплаты наших услуг:

1. Государственная пошлина МИД России: 350 рублей.
2. Консульский сбор посольства Боливии составляет 50 долларов. Вы оплачиваете в рублях по текущему официальному курсу Сбербанка, мы сами покупаем доллары и оплачиваем легализацию в посольстве.
3. Стоимость перевода на испанский и наших услуг вы можете посмотреть здесь.

Срок оформления всех этапов: 3-4 недели (выполнение нотариального перевода на испанский занимает 1-2 дня, оформление в Минюсте — 1 неделя, в МИДе — 1 неделя и в посольстве Боливиии — 1 — 1,5 недели). Это реальная информация, основанная на личном опыте.

Образец справки об отсутствии брака: http://blog.dokument24.ru/справка-об-отсутствии-брака-боливия/?from=blogspot

Задать вопрос по ☎: +7(499)-350-24-07
Написать ✉ : www.dokument24.ru