Первый документ в списке дословно переводится как «Документ об образовании, заверенный посольством Египта в стране происхождения».
Это значит, что нужно пройти консульскую легализацию диплома, которая включает в себя нотариальный перевод на арабский язык, заверение в Минюсте РФ, затем в МИДе РФ и, наконец, в посольстве Египта.
Консульская легализация выполняется с нотариальной копии, поэтому оригинал документа в процессе не участвует. Подобную легализацию должны пройти и все остальные документы для работы в Египте.
Что касается именно диплома, то возможны два варианта: заверения диплома с приложением и без приложения. Какой именно вариант вам подходит — уточняйте у работодателя.
Какие еще документы нужны для работы в Египте читайте на нашем блоге: http://blog.dokument24.ru/документы-для-работы-в-египте/?from=blogspot
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Это значит, что нужно пройти консульскую легализацию диплома, которая включает в себя нотариальный перевод на арабский язык, заверение в Минюсте РФ, затем в МИДе РФ и, наконец, в посольстве Египта.
Консульская легализация выполняется с нотариальной копии, поэтому оригинал документа в процессе не участвует. Подобную легализацию должны пройти и все остальные документы для работы в Египте.
Что касается именно диплома, то возможны два варианта: заверения диплома с приложением и без приложения. Какой именно вариант вам подходит — уточняйте у работодателя.
Какие еще документы нужны для работы в Египте читайте на нашем блоге: http://blog.dokument24.ru/документы-для-работы-в-египте/?from=blogspot
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Задать вопрос по ☎ : +7(499)-350-24-07
Написать ✉ : www.dokument24.ru
Комментарии
Отправить комментарий