Как и в любых ситуациях, в случае легализации диплома некоторые сомневаются, а правильно ли они все сделали? А не забыли ли они что нибудь? И все ли печати стоят?
Сегодня мы вам хотим показать, как должен выглядеть легализованный диплом для ОАЭ и что нужно сделать для того, чтобы документ был оформлен правильно.
Как вы видите, 1-ая страница - это нотариально заверенная копия диплома. Заметьте, это не просто отксерокопированный лист, а копия диплома с обязательным указанием, что это копия. Далее оригинал диплома уже не требуется, и все последующие инстанции можно пройти без него.
Следующая страница, пришитая к первой, это указание на то, что эта копия действительно заверена нотариусом со всеми подписями, печатями и датой заверения.
3-я страница - перевод диплома на английский язык, сделанный по нотариальной копии.
4-я страница - это данные переводчика и его подпись.
5-я страница - здесь заверение нотариусом подлинности подписи переводчика. Здесь надо отметить самое главное - на копии диплома и его переводе должны стоять подпись и печать одного и того же нотариуса. Нотариус подает отчет о сделанной работе,т.е. указывает сколько страниц пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью.
6-я страница, как вы можете увидеть, печать и подпись должностного лица Министерства юстиции, который заверяет подпись и печать нотариуса.
На последней странице вы видете подписи и печати должностных лиц МИДа и Консульского отдела Посольства ОАЭ в России.
Эти документы, представленные здесь, оформлены правильно и в том порядке, какой и должен быть. И они уже действуют на территории другой страны.
Теперь вы знаете, как выглядит правильно оформленный диплом для ОАЭ и знаете, что именно нужно для этого сделать.
Задать вопрос по ☎ : +7(499)-350-24-07
Написать ✉ : www.dokument24.ru/?from=blogspot
Комментарии
Отправить комментарий